1.
پدیدآورنده : چینموی ،سری,گزیده شعرهای کوتاه سری چینموی
کتابخانه: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، شعر بنگالی، -- قرن م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، -- قرن -- ترجمه شده از بنگالی
رده :
891
/4416
چ
98
خ
1392
2. چیترا و چند غزل از "باغبان عشق"
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : نمایشنامه هندی - قرن ۲۰م,شعر هندی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از هندی,شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
چ
۹ ۱۳۳۴
3. سرود نيايش (گيت آنجلي)
پدیدآورنده : / اثر رابيند راناته تاگور,تاگور,Tagore
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر بنگالي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالي,تاگور، رابيندرانات، ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱م. Tagore, Rabindranath -- سرگذشتنامه
رده :
۸۹۱
/
۴۴۱۶
ت
۲۴۳
س
4. سرودهای جاودانی
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر هندی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از هندی,شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
س
۴ ۱۳۴۰
5. شب تاب دفتر شعر
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات Tagore, Sir Rabindranath ۱۹۴۱ - ۱۸۶۱
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر بنگالی -- قرن ۲۰م,ترجمهشده از بنگالی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ش
۲
6. شب تاب: دفتر شعر
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر هندی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از هندی,شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ش
۲ ۱۳۸۲
7. شب تابها
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر هندی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از هندی,شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ش
۲ ۱۳۸۷
8. شبتاب: دفتر شعر
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات Tagore, Rabindranath ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر بنگالی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالی
رده :
۸۹۱
/
۴۴۱۶
ت
۲۴۳
ش
/
بت
۱۳۸۲
9. شناختنامه رابیندرانات تاگور
پدیدآورنده : گردآورنده دهباشی، علی، ۱۳۳۷ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی دانشگاه اديان و مذاهب (قم)
موضوع : قرن ۲۰م -- سرگذشتنامه شاعران بنگالی,قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی شعر بنگالی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالی شعر فارسی
رده :
PK
۱۷۲۵
/
د
۹
/
ش
۹
10. شناختنامه رابیندرانات تاگور
پدیدآورنده : دهباشی، علی
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م - سرگذشتنامه شاعران بنگالی,قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی شعر بنگالی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی شعر فارسی
رده :
PK
۱۷۲۵
/
د
۹
ش
۹
11. شناختنامه رابیندرانات تاگور
پدیدآورنده : به کوشش علی دهباشی
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع : نقد و تفسیر,شاعران بنگالی - قرن ۲۰م - سرگذشتنامه,شعر بنگالی - قرن ۲۰م ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۵
/
د
۹
ش
۹ ۱۳۸۸
12. شناختنامه رابیندرانات تاگور
پدیدآورنده : دهباشی، علی، ۱۳۳۷ -
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : نقد و تفسیر,شاعران بنگالی -- قرن ۲۰ م. -- سرگذشتنامه,شعر بنگالی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۵
/
د
۹
ش
۹
13. شناختنامه رابیندرانات تاگور
پدیدآورنده : به کوشش علی دهباشی
موضوع : نقد و تفسیر,شاعران بنگالی -- قرن ۲۰ م. -- سرگذشتنامه,شعر بنگالی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
14. شناختنامه رابیندرانات تاگور
پدیدآورنده : دهباشی، علی ۱۳۳۷ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : نقد و تفسیر,شاعران بنگالی -- قرن ۲۰ م. -- سرگذشتنامه,شعر بنگالی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۵
/
د
۹
ش
۹ ۱۳۸۸
15. صد بند تاگور
پدیدآورنده : ترجمه م-ضياء الدين
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر بنگالي -- قرن 20 م -- ترجمه شده به فارسي,شعر بنگالي -- قرن 14--ترجمه شده از بنگالي
16. قلب خدا: نیایشهای رابیندرانات تاگور
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر هندی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از هندی,شعر هندی - قرن ۲۰م.,شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ق
۸ ۱۳۸۵
17. گزیده اشعار (صد بند) تاگور: به ضمیمه شرح زندگی، افکار و آرای وی
پدیدآورنده : [رابیندرانات تاگور]؛ ترجمه ابراهیم پورداود؛ نگارش محمدمحیط طباطبایی؛ به اهتمام مجید جهانی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر بنگالی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
آ
۱۶
پ
۹ ۱۳۹۴
18. ماه نو و مرغان آواره
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات Tagore, Rabindranath ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر بنگالی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ت
۲
م
۲
19. نغمه های جاوید عشق: گیتانجالی
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱م.
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی شعر بنگالی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی شعر فارسی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ن
۷
20. نغمههای جاوید عشق: گیتانجالی
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ن
۷ ۱۳۸۸